Barrierefreiheit

Nähzentren Habrock GmbH & Co. KG ist bemüht, den Online-Shop die-naehmaschinenprofis.de barrierefrei zugänglich zu machen. Rechtsgrundlage sind das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und die Barrierefreiheitsstärkungsgesetz-Verordnung (BFSGV).

Diese Erklärung wurde am 10. September 2026 erstellt.

1. Um welche Dienstleistung geht es?

Diese Erklärung gilt für den Online-Shop unter die-naehmaschinenprofis.de einschließlich aller Unterseiten. Über den Shop können Sie Nähmaschinen, Overlocks, Stickmaschinen, Zubehör und Nähbedarf ansehen, auswählen und bestellen. Ergänzend informieren wir dort über unseren Reparatur-Service, unsere Nähkurse und unsere Ladengeschäfte.

Der Bestellvorgang läuft in vier Schritten ab: Artikel auswählen, in den Warenkorb legen, Liefer- und Zahlungsdaten eingeben, Bestellung prüfen und abschicken. Vor dem Absenden werden Ihnen alle Angaben noch einmal vollständig angezeigt. Sie erhalten anschließend eine Bestätigung per E-Mail.

2. Stand der Barrierefreiheit

Der Online-Shop ist nach unserer Einschätzung weitgehend barrierefrei. Die technische Umsetzung orientiert sich an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) in der Version 2.1, Konformitätsstufe AA, wie sie die europäische Norm EN 301 549 in Bezug nimmt.

Die technischen Anforderungen haben wir im September 2026 umgesetzt und geprüft. Die Prüfung umfasste unter anderem:

  • vollständige Bedienbarkeit ohne Maus, allein mit der Tastatur
  • durchgehend sichtbare Fokusmarkierungen auf allen bedienbaren Elementen
  • Test mit Screenreader-Software
  • Prüfung der Farbkontraste von Text und Bedienelementen
  • Prüfung der Seitenstruktur, der Überschriftenebenen und der Formularbeschriftungen
  • Darstellung bei 200 % Vergrößerung und auf schmalen Bildschirmen
  • Möglichkeit, automatische Bewegungen anzuhalten

3. Wie wir die Anforderungen erfüllen

  • Ohne Maus bedienbar: Alle Inhalte und Funktionen – Navigation, Filter, Warenkorb und Kasse – lassen sich vollständig mit der Tastatur erreichen und bedienen. Das jeweils aktive Element ist deutlich sichtbar umrandet.
  • Für Screenreader nutzbar: Überschriften, Listen, Tabellen und Formulare sind technisch als solche ausgezeichnet. Bedienelemente haben aussagekräftige Namen, Statusänderungen wie eine geänderte Filterauswahl werden angesagt.
  • Lesbar: Texte und Bedienelemente erfüllen die geforderten Mindestkontraste. Die Seite bleibt bei 200 % Vergrößerung vollständig nutzbar, ohne dass waagerecht gescrollt werden muss.
  • Verständlich: Bilder mit Informationsgehalt haben Textalternativen. Formularfelder sind beschriftet, Fehler werden im Klartext benannt.
  • Ruhig: Automatisch laufende Inhalte lassen sich anhalten. Wer im Betriebssystem reduzierte Bewegung eingestellt hat, bekommt sie gar nicht erst zu sehen.

4. Bekannte Einschränkungen

Trotz unserer Bemühungen sind einzelne Inhalte derzeit nicht vollständig barrierefrei:

  • Textalternativen bei Produktbildern: Ein Teil unserer Produktbilder hat noch keine beschreibende Textalternative. Wir ergänzen diese fortlaufend. Geplante Abhilfe: bis Ende 2026.
  • PDF-Dokumente von Herstellern: Auf einzelnen Produktseiten verlinken wir Datenblätter, Vergleichstabellen und Stichübersichten der Hersteller. Diese Dokumente stammen nicht von uns, wir können sie technisch nicht verändern. Die darin enthaltenen Angaben nennen wir Ihnen auf Wunsch gerne telefonisch oder per E-Mail.
  • Eingebundene Inhalte Dritter: Der Spamschutz unserer Formulare (hCaptcha) sowie eingebundene Karten- und Zahlungsdienste liegen nicht in unserer technischen Verantwortung.

5. Nicht von dieser Erklärung erfasst

Nach § 1 Absatz 4 des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes gelten die Anforderungen nicht für Inhalte, die bereits vor dem 28. Juni 2025 veröffentlicht wurden, sowie für Inhalte Dritter, die weder von uns finanziert noch entwickelt werden und nicht unserer Kontrolle unterliegen.

6. Sie sind auf eine Barriere gestoßen?

Dann sagen Sie uns bitte Bescheid. Wir nehmen Hinweise ernst und antworten so schnell wie möglich. Beschreiben Sie am besten kurz, welche Seite betroffen ist und was nicht funktioniert hat.

Nähzentren Habrock GmbH & Co. KG
Carina Schwarzkopf
Rosenstraße 12, 33098 Paderborn
Telefon: 05251 27112
E-Mail: paderborn@dnp82.de

Gerne nennen wir Ihnen Inhalte, die für Sie nicht zugänglich sind, auch telefonisch oder lesen sie Ihnen vor.

7. Zuständige Marktüberwachungsbehörde

Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsbehörde wenden:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF)
Carl-Miller-Straße 6, 39112 Magdeburg
Telefon: +49 391 289 230 23
E-Mail: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Internet: mlbf-barrierefrei.de

Verbraucherinnen und Verbraucher können dort nach § 32 Absatz 1 BFSG beantragen, dass die Behörde tätig wird, wenn sie der Ansicht sind, dass eine Dienstleistung die Anforderungen an die Barrierefreiheit nicht erfüllt.